الإسعافات اللغويّة في الحروف
أ.م.د علياء نصرت / قسم اللغة العربيّة
اللغة العربيّة من أشرف اللغات وأكثرها قدسيّة ، هي اللغة التي اختارها الله عزّ وجل لآخر كتاب سماوي ، واهتم العرب منذ القدم بلغتهم ، واعتزّوا بها ، وتفانوا في خدمتها ، وحرصوا على سلامتها ، فوضعوا لها قواعد تعصمها وتصونها من اللّحن والانحراف ، والفساد ، وعليه يجب على متكلمي اللغة العربيّة أن يكونوا مهتمين بمعرفة قواعدها والاعتزاز بها ، وعدم الاندفاع الأعمى نحو اللغات الأخرى وترك قواعد لغتنا لأنّه ضار بأبناء العربيّة ، الذين تراهم لضعف انتمائهم إلى حضارتهم وانبهارهم الأعمى باللغة الأخرى يتشدقون بكلمات وألفاظ أعجمية لا من أجل إعلاء ثقافتهم بل للنيل من لغة الآباء والأجداد ولغة القرآن الكريم. كثيرة هي الأغلاط اللغوية وأحاول في هذه المقالة أن أبرّز أكثر الأغلاط شيوعا وكيف يمكن إسعافها بالشكل الصحيح وستكون في الحروف فنقول : أتقدّم إليكم بالشكر الصواب أتقدّم منكم بالشكر لأنّ الفعل يتعدّى ب من ، أثّر عليه الصواب أثّر فيه أو به لأنّ الفعل يتعدّى ب في أو الباء ، إحالته على التقاعد الصواب إحالته إلى التقاعد لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى ، اختلفوا على الشيء الصواب اختلفوا في الشيء لأنّ الفعل يتعدّى ب في ، أرسل إليه مبعوثا كبيرا الصواب أرسل إليه مبعوثا لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى ، اشتقت لك الصواب اشتقت إليك لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى، اضطر فلان لعمل كذا الصواب اضطر فلان إلى العمل لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى، أعلن عن كذا والصواب أعلن كذا أو لكذا لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه أو اللام ، باشر فلان بالعمل الصواب باشر فلان العمل لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه ، بالرغم من ذلك الصواب على الرغم من ذلك هكذا سمعت ، تأخر على الموعد الصواب تأخّر عن الموعد لأنّ الفعل يتعدّى ب عن ، تصبحون على خير الصواب تصبحون بخير لأنّ الباء للمصاحبة والمقام مقام مصاحبة وعلى للاستعلاء ، تعرفت على الشيء الصواب تعرفت الشيء لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه ، تنافسوا على الكأس الصواب تنافسوا في الكأس لأنّ الفعل يتعدّى ب في ، حاز فلان على شهادة عالية الصواب حاز فلان شهادة عالية لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه ، حجّ فلان إلى بيت الله الصواب حجّ فلان بيت الله لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه ، حرمه من الشيء الصواب حرمه الشيء لأنّه متعدٍّ بنفسه ، خوّل إليه حقّ التّصرف في ماله الصواب خوّله حقّ التصرف في ماله لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه ، زحف الجيش على المدينة الصواب زحف الجيش إلى المدينة لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى ، ساد فلان على قومه الصواب ساد فلان قومه لأنّ الفعل ساد متعدٍ بنفسه ، ساعده في الأمر الصواب ساعده على الأمر لأنّ الفعل يتعدّى ب على ، سلب منه ثوبه الصواب سلبه ثوبه لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه إلى مفعولين، شارف المهرجان على النهاية الصواب شارف المهرجان نهايته لأنّ الفعل يتعدّى بنفسه، شكوت من الهمّ الصواب شكوت الهم ّ ، فلان ضحك على فلان الصواب فلان ضحك من فلان لأنّ الفعل يتعدّى ب من ، نرجو إعادة النظر بكتابكم الصواب نرجو إعادة النظر في كتابكم لأنّ الفعل يتعدّى ب في ، جاء وفقا للمنهج المقرر الصواب جاء على وفق المنهج المقرر لأنّ المعنى على حسب أو بحسب ، فلان يتردد على الدائرة الصواب فلان يتردد إلى الدائرة لأنّ الفعل يتعدّى ب إلى ، يستعد فلان إلى السفر الصواب يستعد فلان للسفر لأنّ الفعل يتعدّى ب اللام ، ينبغي عليك الصواب ينبغي لك لأنّ الفعل يتعدّى ب اللام .