جرت صباح اليوم الاثنين الموافق 17/1/2022 وعلى قاعة (سيد الشهداء “عليه السلام”) ، مناقشة رسالة ماجستير في قسم اللغة الانكليزية للطالب ( كرار محمد جبر عزيز ) والموسومة بـ ( the Representation of Homosexuality in Netflix Shows; A critical Discourse Analysis)
وقد تألفت لجنة المناقشة من السادة المدرجة اسماؤهم ادناه :
1- أ.د صالح مهدي عداي / جامعة بابل – كلية التربية للعلوم الانسانية / رئيساً
2- أ.م.د ذو الفقار حسين محي / الجامعة المستنصرية – كلية الآداب / عضواً
3- أ.م.د توفيق مجيد احمد / جامعة كربلاء – كلية التربية للعلوم الانسانية / عضواً
4- أ.م.د ريث زهير عبد الامير / جامعة كربلاء – كلية التربية للعلوم الانسانية / عضواً ومشرفاً .
تعد هذه الدراسة ( تحليل خطاب نقدي ) (CDA) لتمثيل المثلية الجنسية في عروض نتفليكس (Netflix) . وتهدف الى فحص النماذج البديئة – الشخصيات النموذجية ، التي يستخدمها عادةً منتجو نتفليكس ، كما انها تسعى الى التحقيق في بناء ” الذات ” و ” الآخر ” في عروض نتفليكس لكشف النقاب عن أيديولوجية المنتجين الخفية .
ومشكلة البحث تمثلت بعدد من الاسئلة وكالآتي : – ما انماط الشخصية الاصلية المرتبطة بالمثليين جنسياً في عروض نتفليكس؟
ما التراكيب الدقيقة المستخدمة في خطاب نتفليكس لبناء “الذات” و” الآخر”؟
كيف نستخدم التراكيب الوسطية ، من حيث التناص وأفعال الكلام للتأكيد على “الذات “و”الآخر” ؟
ما الأيديولوجية الكامنة وراء تصوير المثلية الجنسية في عروض نتفليكس؟ .
وقد استخدم الباحث منهجاً انتقائياً للتحليل الذي يتكون من مناهج عدة ومنها المناهج الآتية ( منهج هايمز ” HYMes1971 ” – نظرية النماذج البدئية وفقاً لفير ومير” Faber & Mayer2009 “- نموذج التحليل ثلاثي الابعاد وفقاً لفيركلوف”Fairclough 2001″ – منهج افعال الكلام لسيرل ” ٍSearle1979 ” .
وقد توصلت الدراسة الى نتائج عدة ، جاء منها ” ان منتجي نتفليكس يستخدمون مجموعة متنوعة من الانماط البدائية مثل الظلال ، ومقدمي الرعاية ، والخارجين عن القانون ، والابرياء ، لإظهار ان المثليين جنسياً يشبهون الاشخاص المستقيمين ومتساوين معهم – من الناحية الأيديولوجية ، يعرض المنتجون الاستقطاب المتضارب بين المثلية الجنسية التي تمثل “الآخر” والمعتقدات والقيم المجتمعية والدينية التي تمثل ” الذات ” من خلال الصراع الداخلي للمثليين “.
وقد اجيزت الدراسة ومنح الطالب شهادة الماجستير في اللغة الانكليزية ، وحضر جانباً من المناقشة السيد عميد الكلية الاستاذ الدكتور ( حسن حبيب الكريطي ) والسيد معاون العميد للشؤون العلمية الاستاذ الدكتور ( حسن حمزة جواد ) وعدد من اساتذة الكلية وطلبتها ، وفي ختام المناقشة قم الحضور التهاني للطالب متمنين له دوام الموفقية في مسيرته العلمية .
