قسم اللغة الانجليزية يناقش الادمان الرقمي في بعض الصحف البريطانية
جرت في تمام الساعة التاسعة من صباح اليوم الخميس الموافق 22-6-2023 وعلى قاعة (المعارف ) في كلية التربية للعلوم الانسانية بجامعة كربلاء مناقشة رسالة ماجستير في قسم اللغة الانجليزية / تخصص اللغة ، للطالبة ( بتول عارف خنياب ) والموسومة بـ (A pragma-linguistics Study of COVID-19 in selected English posters)
تقدم هذه الدراسة : دراسة براغما اللغوية لفيروس كورونا في بعض الملصقات المختارة باللغة الانجليزية .
ومشكلة البحث تلخصت في : ان اللغويات البراغماتية هي احد مجالات اللغويات التي تتوسع بسرعة اكبر ، ويتم شرح اللغويات الواقعية بعدة طرق من قبل الباحثين ، وينظر مجال البراغماتية اللغوية الى اللغة كأداة للتواصل البشري بدلاً من كونها بناء فردي “في الوقت الحالي ، ينظر الى لبراغماتية على انها مجال متعدد التخصصات لأنها لا تهتم باللغة فقط
والهدف من الدراسة : تقديم ادوات عملية لغوية لتحليل وتقييم الرسالة الحقيقية التي تنقلها الملصقات الانجليزية ، وليس نية المتحدث .
ومن الاستنتاجات التي توصلت الدراسة الى ” يمكن للقراء فهم رسائل الاستئناف بسهولة في الملصقات بفضل استخدام العناصر الرسومية مثل الرموز والفهارس التي تربط اللافتة بالكائن الذي ترمز اليه. تعزز المكونات اللفظية لأفعال التحدث المباشر وغير المباشر ، مما يجعلها اكثر صلة بالموضوع – سيتمكن القراء من خلال هذه الدراسة من فهم افضل الاحتياطات الصحية التي يجب اتخاذها في المنزل وخارجه اثناء الجائحة واطلاعهم عليها وفقاً لتوصيات ملصقات منظمة الصحة العالمية . “
وبعد مناقشة علمية وتصويبات دقيقة ، اجيزت الرسالة وحصلت الطالبة على درجة الماجستير في اللغة الانجليزية ، وحضر جانباً من المناقشة ، عدد من تدريسي وطلبة الكلية فضلاً عن عدد من اصدقاء الطالبة وذويها، وفي ختام المناقشة قدم الحضور التهاني للطالبة متمنين لها الموفقية في مسيرتها العلمية .
