صدر للأستاذ المساعد الدكتور أحمد فاضل المسعودي التدريسي في قسم التأريخ بكلية التربية للعلوم الإنسانية كتاب بعنوان ((النسخ والنساخون في كربلاء: من خلال الفهرس الموحد للمخطوطات الايرانية (فنخا) ))، عن مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، ويقع الكتاب في (300) صفحة من الحجم المتوسط.
يقدم الكتاب ضمن فصوله العديدة المعلومات الببلوغرافية، وذلك بجمع النساخ الكربلائيين والنسخ التي نسخت في كربلاء من فهرس المخطوطات الإيرانية الموحد (فنخا)، للمؤلف مصطفى درايتي، وعليه يكون هذا الكتاب هو فهرس الفهرس في جزء محدد منه، يقتصر على ذكر اسم الناسخ، والمؤلف، أو المؤلف الذي نسخ كتابه في كربلاء. وتاريخ النسخ، والمكتبة التي توجد فيها النسخة، وبأي رقم داخلها، واسم المدينة التي توجد فيها المكتبة، بذلك حصلنا على أسماء شخصيات وبنفس الوقت حصلنا على عناوين للمخطوطات المنسوخة كربلائيا، وأماكن وجودها في المكتبات.
وقد بلغ عدد النساخ الذين حصلنا عليهم (٥٣٩) ناسخًا، نسخوا (۱۰۲۹) نسخة، من القرن السادس الشمسي إلى منتصف القرن الرابع عشر الشمسي، الذي يقابل القرن الخامس عشر القمري، والقرن الحادي والعشرون الميلادي.
