رسالة ماجستير في جامعة كربلاء تناقش الموازنة بين كلام الامام علي (عليه السلام) وكلام العرب في كتاب الطراز ليحيى بن حمزة بن علي العلوي (749هـ)
ناقشت صباح اليوم الاربعاء الموافق 6/12/2023 وعلى قاعة (اسيد الشهداء (ع) ) في كلية التربية للعلوم الإنسانية جامعة كربلاء رسالة ماجستير في قسم اللغة العربية / تخصص الادب، للطالب (حسن موسى كاظم) والموسومة بـ (الموازنة بين كلام الامام علي (عليه السلام) وكلام العرب في كتاب الطراز ليحيى بن حمزة بن علي العلوي (749هـ) )
وجاءت الرسالة تحت اشراف الأستاذ الدكتور (علي كاظم محمد علي).
تضمت الدراسة التي حملت عنوان الموازنة بين كلام الامام علي (عليه السلام) وكلام العرب في كتاب الطراز ليحيى بن حمزة بن علي العلوي (749هـ) على تمهيد وثلاثة فصول مشفوعة بخاتمة بأهم النتائج التي توصل اليها البحث ثم تبعها مسرد المصادر والمراجع المعتمدة في البحث، اهتم التمهيد بالتعريف بالعلوي وكتابه الطراز وبالموازنة والتعريف بها، وجاء الفصل الأول بعنوان موازنة العلوي بين كلام الإمام علي (ع) وكلام العرب في أساليب علم البيان وضم توطئة ومبحثين وسم المبحث الأول بالموازنة في الفصاحة والبلاغة، أما المبحث الثاني فوسم بالموازنة في أساليب البيان، وغني الفصل الثاني بموازنة العلوي بين كلام الإمام علي وكلام العرب في أساليب علم المعاني وضم توطئة وبيانا لفن الأساليب التركيبية وبعض هذه الأساليب التركيبية البلاغية التي أختارها العلوي في الطراز” وأكثر الاستشهاد منها في خطب الإمام علي (عليه السلام)، أما الفصل الثالث والأخير فتوقف على موازنة العلوي بين كلام الإمام علي (عليه السلام)، وكلام العرب في أساليب علم البديع وضم توطئة ومبحثين ووسم المبحث الأول بالفصاحة اللفظية، أما المبحث الثاني فوسم بالفصاحة المعنوية.
توصلت الرسالة الى عدد من الاستنتاجات جاء من أهمها يلحظ القارئ الكتاب الطراز أن العلوي متبصر أشد التبصر بكلام الإمام علي (عليه السلام) ويعرف معرفة واسعة أساليبه البلاغية وأين تشيع في خطبه أو رسائله، فضلاً عن كشفه جمالياتها التركيبية والفنية، وهذا الأمر غير مستغرب منه لأنه أحد شراح نهج البلاغة، ولعل معرفته بأسرار الكلام العلوي ولدت له حقيقة اعجازه وتفوقه على كلام العرب وهذا ما وجدنا صداه واضحاً بينا في كتابه الطراز.
وقد ترأس اللجنة العلمية للمناقشة الأستاذ الدكتور (حازم علاوي عبيد).
وحضر جانباً من المناقشة السيد رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور (باسم خليل نايل السعدي) والسيد عميد الكلية الأستاذ الدكتور (صباح واجد علي)، وبرفقة السادة معاون السيد العميد للشؤون العلمية والإدارية الأستاذ الدكتور (مؤيد عمران جياد).
